Split the money four ways.
そのお金を４人で分けなさい
spoil [lose, ruin] one's appetite
食欲をなくす
spoil one's [the] fun
楽しみをそぐ
spoil the view
風景を台なしにする
spoken [written] language
話し［書き］言葉
sponge away the ink
インクをふき取る
sponge out a mark on the wall
壁のしみをスポンジで消す
spontaneous abortion
自然流産
spontaneous combustion
自然発火
spontaneous speech
自由発話
spoons, forks, and whatnot
スプーンやフォークや似たようなもの
sport fishing
趣味としての釣り
Sports facilities include four tennis courts.
スポーツ施設にはテニスコートが４面備わっている
sports shoes
運動靴
sports wear
スポーツウェア
spot a person in the crowd
人混みで人を見つける
spot an error [a typo]
間違い［誤植］を見つける
spots of mud＝mud spots
泥汚れ
spray crops with pesticides
作物に農薬をかける
spray paint on the walls
ペンキを壁に吹きつける
spread (out) the map
地図を広げる
spread a blanket over a sleeping child
寝ている子どもに毛布をかける
spread [lay] a smoke screen
煙幕をはる
spread a table with a cloth
テーブルにクロスをかける
spread a virus
ウイルスを拡散する
spread across Europe
ヨーロッパ中に広がる
spread bread with butter [butter on bread]
パンにバターを塗る
spread bread with butter
パンにバターを塗る
spread butter thick
バターを厚く塗る
spread by contagion
（病気が）伝染していく
spread chocolate cream on a cake
ケーキにチョコレートクリームを塗る
spread evenly
むらなく塗れる
spread like wildfire
（うわさなどが）またたく間に広がる
spread one's arms wide
両腕を左右に広げる
spread one's legs
両足を開いてふんばる
spread one's payments over a period of six years
支払いを６年間の分割払いにする
spread propaganda for ...
…を宣伝する
spread rumors
うわさを広める
spread soft butter on bread.
パンに柔らかいバターを塗る
spread tales
うわさを広める
spread [preach] the gospel
福音を伝える
spread the toys all over the room
おもちゃを部屋中に散らかす
spread [pass] the word about the M&A
企業合併の情報を広げる
spread thin
まばらに散らばる
spring a joke [a surprise]
突然冗談を言う［驚かす］
spring a leak
水漏れする
spring a mine
地雷を爆発させる
spring a trap
（動物が）わなにかかる；（人が）わなに引っかかる
spring at the rabbit
ウサギに飛びかかる
Spring Bank Holiday
春の公休日（◇５月の最後の月曜日）
