Sales have been rocketing (up).
売り上げが急に伸びている
Sales have leveled off [out].
売上が横ばい[頭打ち,下げ止まり]になっている
Sales of houses grew by 10% last year.
住宅販売は昨年10%成長した(◆日常的にはgo up)
sales [medical, technical] personnel
販売員[医療関係者,技術者]
Sales volumes fell 5% in June.
売り上げ高が6月に5%落ちた
salicylic acid
サリチル酸
salient characteristics
目立つ特徴
Sally baked a pie for him.
サリーは彼のためにパイを焼いた
Sally doesn't work here anymore.
サリーはもうここで働いていません
Sally plays the piano, (and) what's more, she's a good singer.
サリーはピアノを弾くし,その上歌もうまい
Salmon are credited with the directional sense.
サケには方向感覚があるとされる
salmon packed in oil
油漬けのサケ
Salt promotes high blood pressure.
塩は高血圧を助長する
Salt water stings in a cut.
塩水が切り傷にしみる
salted water
塩水
saltwater fish
海水魚
salute each other with a wave of the hand
互いに手を振ってあいさつする
salute the colors
軍旗に敬礼する
salute the flag
国旗に敬礼する
salvage one's pride [reputation]
面目[名声]を回復する
same as usual
((略式))いつもと同じように
(and the) same to you with knobs on
おまえのほうこそ
sample the delights of ...
…の楽しさを体験する
sanctions-busting
制裁破り
sand the plank smooth
板材をみがいてなめらかにする
sandwiches with the crusts cut off
耳を切り落としたサンドイッチ
sanitary facilities
衛生設備
sanitary facilities
衛生設備(◇風呂・シャワー・トイレなど)
sanitary [bathroom] ware
衛生[バスルーム]用品
sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything
歯もなく,目もなく,味もなく,何もかもなく(◆シェークスピアより)
Sarcasm never touches him.
皮肉は彼に通じない
sartorial elegance
身なりの立派さ
satellite [cable, digital] TV
衛星[ケーブル,デジタル]テレビ
satisfaction of hunger
空腹を満たすこと
satisfy [meet] a condition
条件を満たす
satisfy a condition [the criteria]
条件[基準]を満たす
satisfy a creditor
債権者に弁済する
satisfy a desire for fame
名誉欲を満たす
satisfy [meet] a person's needs
人の必要を満たす
satisfy [meet, fulfill] a person's requirement
人の要求を満たす
satisfy [gratify] one's curiosity
好奇心を満足させる
satisfy one's hunger
空腹感を満たす
satisfy the needs of consumers
消費者のニーズを満たす
saturated fat
飽和脂肪
Saturn's rings
土星の環
Sauna bathing is good for your health.
サウナは健康にいい
savage attack [criticism]
猛烈な攻撃[非難]
savage beasts
猛獣
save (one's) face [one's honor]
面目[名誉]を保つ
save (up) money
貯金する