short-term memory
《心理学》短期記憶
short-winded
息が続かない
Shortages jumped the mask prices.
品不足でマスクの値がはね上がった
shorten a dress
服を詰める
shorten a lengthy commute
長い通勤時間を短縮する
shorten school hours
授業時間を短縮する
shortly [long] after ...
…してすぐ［ずっとあとになって］
shortly after [before] one's arrival in Paris
パリに着いてまもなく［着く直前に］
shortly [soon, long] afterward
少し［すぐ，ずっと］あとで
shortly before seven
７時ちょっと前に
Should I arrive early for my appointment?
約束の時間より早く行くべきか
should the need arise
万一必要であれば
Should you need any further assistance, please contact us.
さらにお手伝いが必要でしたらご連絡ください（◆shouldが文頭にくるのは文語的）
Shoulder arms!
《軍事》担え銃つつ
(a) shoulder of pork
豚の肩肉
shoulder [bear, carry] one's burden of responsibilities
重責をになう
shoulder one's way through [to, into] the crowd
人混みを肩で押し分けて進む
shoulder [shirk] responsibility
責任を担う［逃れる］
shoulder the cost [the responsibility]
費用［責任］を担う
shout [proclaim, declare] ... from the housetops
…を公にする，言いふらす
shout in excitement
興奮して叫ぶ
shout with glee
喜びのあまり叫ぶ
shout with [in] joy
うれしくて叫ぶ
Shouts echoed through the street.
叫び声が通りに響きわたった
shove (one's way) to [through] ...
人を押し分けて…に［を通って］行く
shove a person down the stairs
人を階段から突き落とす
Shove off!
出ていけ
shovel the dirt back into the holes
掘った土をシャベルで戻す
show a pass
通行証を見せる
show a person around
人をあちこち案内する
show a person around the city
人に町をあちこち案内する
show a person round
人を案内して回る
show activity
活気を呈する
show [express, give] affection
愛情を表す
show [express, display] aggression
攻撃性を示す
show cause
理由提示をする
show consideration for ...
…の気持ちを思いやる
show [pay] deference to ...
…に敬意を表する
show determination
決意を示す
show favor to a person
人をえこひいきする
show fight
戦意を見せる
show great zeal for one's work
とても熱心に取り組む
Show him who's (the) boss here.
ここではだれに従うべきかを彼に教えてやれ
show hostility to [toward] a person
人に敵意を示す
show icy indifference to ...
…に対して冷たいそぶりをする
Show me a good loser and I'll show you an idiot.
よい負け方も悪い負け方もない，負けたやつはばかだ
show mercy on ...＝have [take] mercy on ...
…を哀れむ
show [express] much [a keen, a deep] interest in ...
…に大いに［強い，深い］関心を示す
show musical tendencies
音楽の素質があることを示す
show [display, reveal] one's (true) colors ＝show oneself in one's true colors
立場を明らかにする
