swear an oath to tell the truth
真実を話すと誓う
swear before God
神に誓う
swear by [before, to] God
神にかけて誓う
swear off smoking
禁煙を誓う
swear on the Bible [one's honor]
聖書に手を載せて［名誉にかけて］宣誓する
swear one's innocence on the Book
聖書にかけて身の潔白を誓う
swear to its truth
それが真実であることを誓う
swear [seek] vengeance
復讐を誓う［の機会をねらう］
sweat at a job
仕事に精出す
sweat from every pore
暑くて汗だくになる；非常に興奮する
sweat heavily [((略式))buckets, like a pig]
大汗をかく
sweat off [out] a cold
汗をかいてかぜを治す
sweated goods
低賃金労働製品
sweaty palms
汗ばんだ手
sweep a hearth
炉辺の掃除をする
sweep away all criticism [doubt]
あらゆる批判［疑惑］を一掃する
sweep away the dirt on [off, from] the carpet
じゅうたんのよごれを払う
sweep broken glass up with a broom and dustpan
ほうきとちり取りで割れたガラスを掃き集める
sweep one's hair up
髪を後ろに束ねる
sweep one's hand over one's cheek
手でほおをなでる
sweep out one's study
書斎を掃く
sweep the floor clean
床を掃いてきれいにする
sweep the presidential election
大統領選挙で完勝する
sweep the sea of mines
機雷掃海を行う
sweep [roar, romp] to victory
圧勝する
sweep with a broom
ほうきで掃く
sweeping revisions
全面改訂
sweet biscuits
甘いビスケット
sweet butter
((米))無塩バター
sweet dreams
甘い夢；おやすみ
Sweet dreams!
おやすみなさい（◆特に子どもに）
sweet music [voice]
心地よい音楽［声］
Sweet words fell softly from his lips.
甘い言葉がそっと彼の口からもれた
sweet-and-sour pork
酢豚
swell the audience
聴衆の数を増やす
swell the ranks of ...
…の数を増やす
sweltering [baking] hot weather
うだる［焼けつく］ように暑い天候
swim across the river
川を泳ぎ渡る
swim [row] against the current [tide]
流れに逆らって泳ぐ［ボートをこぐ］
swim against [on, with] the tide [the current]
流れに逆らって［乗って］泳ぐ；時流に逆行する［従う］
swim backstroke [breaststroke]
背泳ぎ［平泳ぎ］をする
swim clear across the lake
湖を横断して泳ぎきる
swim in the buff
裸で泳ぐ
swim on one's back
背泳ぎする
swim the English Channel
英国海峡を泳ぎきる
swim to shore
岸に向かって泳ぐ
swim [go] with [against] the current
時勢に従う［逆らう］
swing a bat
バットを振る
swing and miss
空振りする
swing left-handed [from the left]
左（打席）で打つ
