vanish into thin air
煙のように消える
vanish off the face of the earth
こつぜんと姿を消す
vanish without (a) trace
跡形もなく消える
variable desires
気まぐれな要求
variance of temperature
気温の変化しやすさ
variation of weather
天気の変動
varied interests
さまざまな興味
varieties of chocolate
いろいろな形のチョコレート
Variety is the (very) spice of life.
変化こそ人生の薬味（◆William Cowper）
Various circumstances cooperated to make him a great success.
さまざまな状況がうまく重なって彼は大成できた
various [different, disparate, distinct, diverse] opinions
さまざまの［異なった，相いれない，明確に異なる，多様な］意見．
various readings of the Bible
聖書の異なった読み方
vary according to circumstances
環境に応じて変わる
vary from person to person
人によって異なる
vary from the norm
規範からはずれる
vary in size [price]
大きさ［値段］がさまざまである
vary one's diet
食事に変化をつける
vary the rules
規則を修正する
vast [huge, enormous] quantities
ものすごい大量
vault onto a horse
馬に飛び乗る
vault over a fence with a pole
さおを使ってへいを飛び越す
vaulting ambition
とてつもなく大きな野望
veer (round) to the north
北へ変わる
veer off course
進路からはずれる
veer off the road
急に脇道へそれる
vegetable gelatin(e)
寒天
vegetable oil
植物オイル
vegetable oils
植物性油
(a) vegetable salad
野菜サラダ
vegetables fresh from the garden [the farm]
庭で採れたての［農場直送の］野菜
veil incompetence [the naked truth]
無能［真相］をおおい隠す
veiled hatred
隠された憎しみ
vent one's spleen on ...
…に当たりちらす
ventilate a work area with a fan
換気扇で仕事場の換気をする
venture a glance at ...
…を思い切ってちらっと見る
venture an opinion [a question]
意見［質問］をあえて述べる
venture into the IT business
ＩＴ産業に参入する
venture on a new recipe
新しいレシピに挑戦する
venture one's life [fortune]
命［全財産］を賭ける
Venus is about the same size of the Earth.
金星は地球とほぼ同じ大きさだ
verbal and physical abuse
悪態と虐待
verify a theory by experiment
実験で理論を確証する
vernal growth
春の草木
vernal weather
春を思わせる天気
vernal years
青春時代
verses in the manner of Spenser
スペンサー風の詩
vertical angles
対頂角
vertical management
垂直管理
vertiginous winds
旋回する風
Very few have seen it.
それを見た者はほとんどいない
