なきのいって【泣きの一手】
泣きの一手で母を口説き落としたI won my mother over with my tearful entre...
なきのなみだ【泣きの涙】
親子は泣きの涙で別れたThe parents and the children parted in (a floo...
なきのなみだ【泣きの涙】
⇒泣きの涙
なきはらす【泣き腫らす】
cry [weep] one's eyes out子供は目を泣きはらしていたThe child's eyes we...
なきふす【泣き伏す】
彼女はわっと畳に泣き伏したShe flung herself down on the tatami in tears.
なきべそ【泣きべそ】
泣きべそをかくのはやめろStop whimpering.そのお金を落として子供は泣きべそをかいていたHaving ...
なきぼくろ【泣き▲黒▲子】
a mole under the eye
なきまね【泣き真▲似】
泣きまねする pretend to cry；《文》 feign tears彼女の泣きまねに引っ掛かったThey w...
なきまねする【泣きまねする】
pretend to cry；《文》 feign tears彼女の泣きまねに引っ掛かったThey were ta...
なきむし【泣き虫】
((be)) a crybaby
なきもの【亡き者】
亡き者にする《口》 do away with ((a person))／put ((a person)) to d...
なきやむ【泣き止む】
stop crying
なきりぼうちょう【菜切り包丁】
a kitchen knife for cutting vegetables
なきわかれ【泣き別れ】
(a) tearful parting泣き別れする part in tears
なきわかれする【泣き別れする】
part in tears
なきわめく【泣き喚く】
wail; cry loudly ⇒なく（泣く）
なきわらい【泣き笑い】
1〔泣きながら笑うこと〕a tearful smile泣き笑いする smile tearfully; smile ...
なきわらいする【泣き笑いする】
smile tearfully; smile between sobs
なきをいれる【泣きを入れる】
彼は父親に泣きを入れたそうだ〔泣いてわびる〕I hear he begged his father's pardo...
なきをみる【泣きを見る】
泣きを見るのは君だぞIt's you who will 「regret it [be sorry for it/p...
なぎ【×凪】
〔無風〕a calm；〔小やみ〕a lull ((in a storm))朝［夕］なぎa calm at dawn...
なぎさ【×渚×汀】
((on)) a beach, a shore
なぎたおす【×薙ぎ倒す】
I〔横にはらって倒す〕mow [cut] down台風が山の木をなぎ倒したThe typhoon blew dow...
なぎなた【▲長▲刀×薙▲刀】
a partisan, a Japanese halberd
なぎはらう【×薙ぎ払う】
mow [cut] down
なく【泣く】
1〔声を出して〕cry；〔涙を流して〕shed tears，《文》 weep；〔すすり泣く〕sob；〔泣きじゃくる...
なく【鳴く×啼く】
cry；〔犬が〕bark（▼ワンワンと），yelp（▼キャンキャンと），whine（▼クンクンと）；〔猫が〕mew...
なくことじとうにはかてぬ【泣く子と地頭には勝てぬ】
There's no arguing with the lord of a manor or a crying c...
なくことじとうにはかてぬ【泣く子と地頭には勝てぬ】
It is no more possible to beat city hall than to reason w...
なくこもだまる【泣く子も黙る】
It's fearful enough to silence a crying child.
なくしもの【無くし物】
何かなくし物でもしたのですかHave you lost something?／Are you looking fo...
なくす【亡くす】
lose両親を一度に亡くしたI lost both my parents at the same time.両親を...
なくす【無くす】
loseその本には興味を無くしたI have lost interest in the book.一度無くしたもの...
なくてななくせ【無くて七癖】
⇒ない（無い）
なくてななくせ【無くて七癖】
Everyone has his foibles.（▼foibleはちょっとした癖）
なくてはならない【無くてはならない】
彼は無くてはならない人だHe is indispensable.／We couldn't do without him.
なくなく【泣く泣く】
泣く泣く同意したI agreed against my will.
なくなく【泣く泣く】
⇒なきなき（泣き泣き）
なくなる【亡くなる】
pass away; die亡くなった父my late father亡くなった佐藤氏the late Mr. Sa...
なくなる【無くなる】
1〔紛失する〕be gone; be missing金庫の宝石が無くなっているThe jewel 「is miss...
なくもがな【無くもがな】
このせりふは無くもがなの感があるThis line is superfluous [unnecessary].／T...
なぐ【×凪ぐ】
〔海が〕calm down；〔風が〕die downないだ海a calm sea海がないで帆船が進めなくなったTh...
なぐ【×薙ぐ】
mow; cut down
なぐさみ【慰み】
〔気晴らし〕(a) diversion；〔娯楽〕(an) amusement慰みに陶芸をやるようになったHe to...
なぐさみもの【慰みもの】
彼にとってテレビゲームは手ごろな慰みものだったThe video game was a convenient pl...
なぐさむ【慰む】
1〔気が晴れる〕amuse oneself; be diverted ((by))旅に出たら心が慰むでしょうGoi...
なぐさめ【慰め】
(a) comfort; (a) consolation；《文》 solace（▼comfortは人の不幸を和らげ...
なぐさめがお【慰め顔】
慰め顔に consolingly
なぐさめがおに【慰め顔に】
consolingly
なぐさめる【慰める】
〔慰安する〕comfort, console，《文》 solace ⇒なぐさめ（慰め）；〔元気づける〕cheer ...
