あんちゅう‐ひやく【暗中飛躍】
[名](スル)人に知られないようにひそかに策動し活躍すること。暗躍。
あん‐やく【暗躍】
[名](スル)人に知られないようひそかに策動し活躍すること。「政界の裏面で—する」
いち‐やく【一躍】
[名](スル) 1 1回跳躍すること。ひととび。「馬はおびえて—し、姫は辛うじて鞍にこらえたり」〈鴎外・文づかひ〉 2 途中の段階を飛び越えて進むこと。いっぺんに評価が上がること。一足とび。副詞...
かつ‐やく【活躍】
[名](スル) 1 めざましく活動すること。「社会の第一線で—する」 2 勢いよく躍りはねること。「無用の長物を利用して一大—を試みた所が」〈漱石・吾輩は猫である〉
かんき‐じゃくやく【歓喜雀躍】
[名](スル)躍り上がらんばかりに、非常に喜ぶこと。欣喜(きんき)雀躍。
あんちゅうひやく【暗中飛躍】
暗中飛躍する be active behind the scenes; take part in backstage wheeling and dealing
あんやく【暗躍】
暗躍する be engaged in secret maneuvers; be active behind the scenes選挙工作に暗躍するengage in 「electoral man...
いちやく【一躍】
彼はその一曲で一躍楽壇に名をはせたHe won [leaped into] fame as a musician with that one work./With that one work h...
いちやく【一躍】
one jump[参考]「突然に(all of a sudden)」という意味の副詞で用いられるのが普通。
かつやく【活躍】
activity活躍する play an active part [role]彼は政界で活躍しているHe 「is active [plays an active part] in the pol...
かつやく【活躍】
[共通する意味] ★大いに力を出して活動すること。[英] to do one's best; to exert oneself to the utmost[使い方]〔奮闘〕スル▽彼の奮闘で交渉が...
ちょうやく【跳躍】
[共通する意味] ★跳び上がること。[英] to leap[使い方]〔跳躍〕スル▽かえるが跳躍する▽跳躍運動〔飛躍〕スル▽スキージャンプの飛躍に成功する▽論理が飛躍する[使い分け]「跳躍」は、跳...
ひやく【飛躍】
[共通する意味] ★跳び上がること。[英] to leap[使い方]〔跳躍〕スル▽かえるが跳躍する▽跳躍運動〔飛躍〕スル▽スキージャンプの飛躍に成功する▽論理が飛躍する[使い分け]「跳躍」は、跳...
ひやく【飛躍】
[共通する意味] ★大いに進歩・発展すること。[英] great progress[使い方]〔飛躍〕スル▽論理が飛躍している▽運動能力が飛躍的に向上する〔躍進〕スル▽自動車産業が躍進を遂げる[使...