うら‐めい【裏銘】
日本刀の製作者の銘を彫ってある面の裏側にある銘。製作年月日や所持者名などを彫る。⇔表銘。
おもて‐めい【表銘】
日本刀の中子(なかご)にある銘。刃を下にして腰に差したとき、外側になる面に彫る。刀工名・その出身地・製造地名などからなる。⇔裏銘。
かたな‐めい【刀銘】
刀剣の銘で、左腰に刃を上にして差したとき、茎(なかご)の差表(さしおもて)側になる方に彫ったもの。→太刀(たち)銘
かん‐めい【感銘／肝銘】
［名］(スル)忘れられないほど深く感じること。心に深く刻みつけて忘れないこと。「深い—を受ける」「お話にいたく—しました」
がく‐めい【額銘】
大摺(おおす)り上げにすると刀の銘が消えてしまうため、茎(なかご)の銘の部分を短冊形に切り取り、新しい茎にはめこんだもの。短冊銘。
かんめい【感銘】
a deep impression感銘を受けるbe (deeply) impressed ((with, by))／be (deeply) moved ((by))彼の話は彼らになんの感銘も与え...
ざゆうのめい【座右の銘】
one's motto ((複 ～(e)s))
しょうしんしょうめい【正真正銘】
正真正銘の 〔真の〕true；〔純粋の〕genuine [dʒénjuin]；〔確証された〕authentic正真正銘の英雄a true hero正真正銘のルーベンス（の絵）「an authen...
ひめい【碑銘】
an epitaph ⇒ひぶん（碑文）
ぼひめい【墓碑銘】
an epitaph
