しつ【嫉】
［常用漢字］ ［音］シツ（漢） ［訓］ねたむ そねむ ねたむ。そねむ。「嫉視・嫉妬(しっと)」
と【妬】
［常用漢字］ ［音］ト（漢） ［訓］ねたむ やく そねむ やきもちをやく。ねたむ。「妬心／嫉妬」
ねた・む【妬む／嫉む】
［動マ五（四）］ １ 他人が自分よりすぐれている状態をうらやましく思って憎む。ねたましく思う。そねむ。「同僚の昇進を—・む」 ２ 男女間のことで嫉妬(しっと)する。やきもちをやく。「妻—・める気...
うわなり‐ねたみ【後妻嫉妬】
前妻(こなみ)が後妻(うわなり)をねたむこと。また、広く女どうしの嫉妬をもいう。「その神の嫡后(おほきさき)須勢理毘売命(すせりびめのみこと)、いたく—し給ひき」〈記・上〉
やっか・む
［動マ五（四）］（主に関東地方で）うらやむ。ねたむ。「人の成功を—・む」
妬ましい
〔ねたむ対象に用いて〕enviable；〔ねたむ側に用いて〕enviousねたましい女〔自分より優れていて〕an enviable woman彼の人気がねたましかったI was envious ...
妬み
jealousy ⇒ねたむ（妬む）ねたみ深いjealous／envious彼［彼の成功］にねたみを感じたI felt jealous [envious] of him [his success].
僻む
〔自分に不利だと考える〕feel that one has been wronged [unfairly treated]；〔ねたむ〕be jealous ((of))；〔偏見を抱く〕be ja...
妬く
〔ねたむ〕be jealous of；〔うらやむ〕be envious of; envy ⇒しっと（嫉妬），やける（妬ける）ボブは二人があまり仲がよいのでやいているBob is jealous ...
be envious of a person's success
人の成功をねたむ
ねたむ
[共通する意味] ★自分より優れている者や、恵まれた環境にいる者をうらやみ憎む。[英] to be jealous (of)[使い方]〔ねたむ〕(マ五)▽才能のある人間をねたむ▽友の出世をねたむ...
そねむ
[共通する意味] ★自分より優れている者や、恵まれた環境にいる者をうらやみ憎む。[英] to be jealous (of)[使い方]〔ねたむ〕(マ五)▽才能のある人間をねたむ▽友の出世をねたむ...
やっかむ
[共通する意味] ★自分より優れている者や、恵まれた環境にいる者をうらやみ憎む。[英] to be jealous (of)[使い方]〔ねたむ〕(マ五)▽才能のある人間をねたむ▽友の出世をねたむ...
しっと【嫉妬】
[共通する意味] ★自分より優れた者をうらやんだり、ねたんだりすること。また、自分の愛する者の心が他に向くのを、うらみ憎むこと。[英] jealousy[使い方]〔嫉妬〕スル▽同僚の出世に嫉妬す...
ジェラシー
[共通する意味] ★自分より優れた者をうらやんだり、ねたんだりすること。また、自分の愛する者の心が他に向くのを、うらみ憎むこと。[英] jealousy[使い方]〔嫉妬〕スル▽同僚の出世に嫉妬す...
