あん【庵／菴】
［名］ １ 世捨て人や僧侶などの閑居する小さな草葺(くさぶ)きの家。草庵。いおり。「—を結ぶ」 ２ 大きな禅寺に付属している小さな僧房。 
［接尾］文人・茶人やそれらの人の住居、また料亭などの...
おき‐や【置屋】
芸者や遊女を抱えている家。料亭・待合・茶屋などの客の求めに応じて芸者や遊女を差し向ける。
おざしき‐うた【御座敷唄】
料亭に呼ばれた芸者が、三味線、鼓、太鼓を伴奏にうたう唄。多くは民謡だが、お座敷専用につくられたものもある。
お‐とも【御供／御伴】
［名］(スル) １ 目上の人などに、つき従っていくこと。また、その人。同行することをへりくだっていうのにも用いる。「そこまで私も—します」 ２ 料亭などで、帰る客のために呼ぶ車。「—が参りました」
かお‐みせ【顔見せ／顔見世】
［名］(スル) １ 大ぜいの前に初めて顔を見せること。人前に出ること。 ２ （顔見世）遊女や芸者などが、初めて勤めに出るとき、揚屋や料亭などにあいさつして回ること。 ３ （顔見世）歌舞伎年中行事...
芸者
a geisha; a professional entertainer trained in traditional dancing and music説明Geisha are traditi...
帳場
a counter；〔ホテルの〕the front [reception] desk彼が帳場に座っていたHe sat 「behind the counter [at the front desk...
名
1〔名称〕a name；〔本などの題〕a title彼は「けちんぼのビル」という名で通っていたHe 「went by the name of [was known as]“Bill the Mi...
頻繁
頻繁な（に） frequent(ly)このごろ事故が頻繁に起こるThere have been frequent [《口》 a good many] accidents recently.あの料...
ひんぱんな【頻繁な（に）】
frequent(ly)このごろ事故が頻繁に起こるThere have been frequent [《口》 a good many] accidents recently.あの料亭には政治家...
りょうてい【料亭】
[共通する意味] ★客の注文に応じて食事を出す店。[英] a restaurant[使い方]〔料亭〕▽料亭の女将(おかみ)〔料理屋〕▽料理屋でクラス会を開く〔食堂〕▽食堂から出前を取る〔レストラ...
りょうりや【料理屋】
[共通する意味] ★客の注文に応じて食事を出す店。[英] a restaurant[使い方]〔料亭〕▽料亭の女将(おかみ)〔料理屋〕▽料理屋でクラス会を開く〔食堂〕▽食堂から出前を取る〔レストラ...
レストラン
[共通する意味] ★客の注文に応じて食事を出す店。[英] a restaurant[使い方]〔料亭〕▽料亭の女将(おかみ)〔料理屋〕▽料理屋でクラス会を開く〔食堂〕▽食堂から出前を取る〔レストラ...
しょくどう【食堂】
[共通する意味] ★客の注文に応じて食事を出す店。[英] a restaurant[使い方]〔料亭〕▽料亭の女将(おかみ)〔料理屋〕▽料理屋でクラス会を開く〔食堂〕▽食堂から出前を取る〔レストラ...
ママ
[共通する意味] ★料理屋、旅館、酒場などの女主人。[英] a mistress[使い分け]【１】「おかみ」は、日本料理店、旅館、料亭、飲み屋など、日本風の客商売の店の女主人のこと。口語的な表現...
