そめあがり【染め上がり】
この織物は染め上がりがよい[悪い]〔性質上〕This cloth dyes well [poorly]./〔結果〕This cloth is well [poorly] dyed.
たちあがり【立ち上がり】
あの選手は立ち上がりが遅いThat player is slow (in) getting started.あのピッチャーはいつも立ち上がりが悪いThat pitcher always 「get...
たちあがり【裁ち上がり】
〔裁断〕cutting; a cut
できあがり【出来上がり】
1〔完成〕completion出来上がりはいつになりますかWhen will it be finished [completed]?2〔出来栄え〕 ⇒でき(出来)
ねあがり【値上がり】
a rise in price(s)食品の突然の値上がりa sudden rise [jump] in the price of foodバターが1割値上がりしたThe price of but...
はねあがり【跳ね上がり】
1〔飛び上がること〕jumping2〔値段・相場などが〕a jump3〔勝手な行動をとること〕rashness跳ね上がり者a rash fellow;〔おてんば〕a tomboy
みぎかたあがり【右肩上がり】
株式市場は右肩上がりになってきたThe stock market is picking up.
やすあがり【安上がり】
安上がりの旅行法an economical way of travelingたばこはカートンで買ったほうが安上がりだIt is cheaper [more economical] to buy ...
やみあがり【病み上がり】
convalescence [kànvəlésns]病み上がりの人a convalescent病み上がりの間は遠出をしないほうがよいYou had better not travel until...
ゆあがり【湯上がり】
湯上がりにビールを飲んだI had some beer after (taking) my bath.湯上がりタオルa bath towel