あいだ【間】
1〔二つの物・場所にはさまれた部分〕between間にテニスコートのある二つの建物two buildings with a tennis court 「in between [between t...
あいだがら【間柄】
1〔関係〕a relationship, a relation ((between)) （▼この２語はともに「関係」を意味するがrelationshipのほうが現代的である） ⇒かんけい（関係）...
あいだがら【間柄】
relations;relationship;terms
あいだがらのはたん【間柄の破綻】
a breakdown in relations, a relationship breakdown
あいちゃく【愛着】
(an) attachment ((to))；love彼は故郷の村に強い愛着を持っているHe feels a strong attachment to [for] his native vill...
あいちゃく【愛着】
attachment;love[参考] affectionが適当な場合もある。用例参照。
あいちゃくをかんじる【愛着を感じる】
feel attachment (to …)
あいちゃくをもつ【(…に)愛着を持つ】
have affectionate ties (with …);have an affection (for …)
あいちゃくをもつようになる【(…に)愛着を持つようになる】
grow attached (to …);come to have affection (for …)
あいちょう【哀調】
a mournful [plaintive, sad] tone哀調を帯びた曲［旋律］a plaintive [sad] piece [melody]哀調を帯びた調子で話すspeak in a ...
