She was anxious that there (should) be no misunderstanding.
彼女は誤解がないことを願っていた
She was bowed down with [by] anguish.
彼女は苦悩に打ちのめされていた
She was bruised by the remarks.
彼女はその言葉に傷ついた
She was bursting to tell us the news.
彼女はそのニュースを聞かせたくてうずうずしていた
She was cynical about police work.
彼女は警察の仕事に対して冷めた見方をしていた
She was deeply interested in history.
彼女は歴史に深い関心をもっていた
She was firing questions at the politician.
彼女はその政治家に矢継ぎ早の質問を浴びせていた
She was full of concern for the future.
彼女は将来の心配ばかりしていた
She was glittering with gems.
彼女は宝石できらびやかに飾り立てていた
She was in a hurry.
彼女は急いでいた
