論う
argue組合の方針についてあげつらうargue about the union's policy彼らはあれこれあげつらうばかりで何も行動しないAll they ever do is talk ...
一一
1〔一つ一つ〕one by oneそれをいちいち数え上げたらきりがないIf you start counting them one by one, there will be no end to...
応接
reception問い合わせが多く，いちいち応接にいとまがないWe receive so many inquiries that we can't respond to each one.応接に...
おうせつにいとまがない【応接にいとまがない】
問い合わせが多く，いちいち応接にいとまがないWe receive so many inquiries that we can't respond to each one.応接にいとまがないほど志...
聞き咎める
彼はささいなことをいちいち聞き咎めるHe finds fault with everything I say.
細かい
I〔物が非常に小さい〕small；〔微細な〕fine細かい字a small character [letter]細かい雨［粉］fine rain [powder]細かい編み目［縫い目］a sma...
難癖
彼は私のすることにいちいち難癖をつけるHe 「picks holes in [finds faults with] everything I do.彼は私の作品には独創性がないといって難癖をつけ...
目くじら
目くじらを立てる〔粗探しをする〕find fault with ((a person))；〔腹を立てる〕get angry about [over] ((trifles))彼は私のすることにいち...
めくじらをたてる【目くじらを立てる】
〔粗探しをする〕find fault with ((a person))；〔腹を立てる〕get angry about [over] ((trifles))彼は私のすることにいちいち目くじらを立...
面倒
1〔手数〕trouble面倒な troublesome面倒な仕事a troublesome [bothersome] task彼らにいちいちそれを送り返すのが面倒になったI am tired o...
