いろこい【色恋】
⇒れんあい（恋愛）色恋に憂き身をやつすpine away for the man [girl] one loves色恋沙汰a love affair
いろごと【色事】
a love affair色事師a lady-killer, a Don Juan；〔芝居で〕an actor who plays a lover's part
いろごのみ【色好み】
sensuality, lasciviousness, lechery（▼sensualityには，あとの２語のもつ，みだらなという意味合いはない）；〔人〕a lustful [lecherou...
いろじかけ【色仕掛け】
彼女は色仕掛けで今の地位を手にしたShe slept her way up to her present post.
いろじろ【色白】
色白の fair-complexioned; light-complexioned; fair-skinned彼女は色白であるShe has a fair complexion.
いろずり【色刷り】
color printingさし絵は色刷りだThe illustrations are printed in color.色刷りの広告a color ad
いろぞめ【色染め】
dyeing色染めする dye
いろちがい【色違い】
⇒いろがわり（色変わり）2色違いのシャツa shirt of a different colorこの手のセーターの色違いはありますかDo you have this sweater in oth...
いろっぽい【色っぽい】
amorous, erotic，《口》 sexy；〔女性が〕alluring色っぽい目つきをする〔女性が〕give a person a come-hither look／make (bedro...
いろっぽい【色っぽい】
sexy;seductive
