相半ばする
知事としての彼の業績は功罪相半ばするAs governor, he has done both good and harmful things.彼は自分を捨てた母親に対して愛憎相半ばする気持ちを...
生憎
unfortunately; unluckilyあいにく先約がありますUnfortunately, I have a previous engagement.あいにく一張羅はクリーニング屋に出し...
合いの子
I1⇒混血児2〔動物・植物の〕a cross; a hybrid ⇒ざっしゅ(雑種)II〔どっちともつかないもの〕a crossこれは小説とエッセイの合いの子のような作品だThis work i...
合いの手
1〔間奏〕an interlude合いの手を入れるinsert an interlude2〔間に入れる掛け声〕an interjected chant一節ごとに「ラララ」と合いの手を入れたThe...
相乗り
I〔乗り物に一緒に乗ること〕オートバイに相乗りするride on a motorcycle together彼とタクシーに相乗りしたI shared a taxi with him./He an...
相反する
〔一致しない〕disagree ((with));〔逆である〕run counter ((to)),be opposed ((to))2つの相反する意見〔反対の〕two contrary opi...
逢い引き
《文》 an assignation; a (lovers') tryst; a clandestine [secret] meeting of lovers逢い引きする meet ((one'...
合い札
〔預かり証〕a check;〔割り符〕a tallyお預けの傘の合い札ですHere's a check for your umbrella.
愛撫
caress愛撫する caress;〔異性を〕 《口》 pet母の愛撫を今でも覚えているI still remember my mother's caress(es).
あいぶする【愛撫する】
caress;〔異性を〕 《口》 pet母の愛撫を今でも覚えているI still remember my mother's caress(es).