いんにこもる【陰にこもる】
彼女はとかく陰にこもりがちだShe is given to melancholy.お寺の鐘の音が陰にこもって聞こえたThe muted ringing of the temple bell so...
堆い
うずたかい返品の山a big pile of returned goods本をうずたかく積むmake a pile of booksドラム缶をうずたかく積み上げるpile up oil drum...
甘く
1〔上手に〕うまく気持ちが言えないI can't express my feelings well.もっとうまく弾けないのかいCan't you play any better?この仕掛けはうま...
遠慮
1〔先を考えること〕forethought; foresight彼は深謀遠慮の人だHe has a great deal of foresight./He plans carefully for...
御生憎様
⇒あいにく(生憎)おあいにく様です.品切れになっていますI'm sorry. It's out of stock.せっかくの番組が見られなくておあいにく様ですIt's a pity you ca...
追い追い
1〔次第に〕gradually;〔そのうちに〕after a while追い追い暖かくなるでしょうIt will get warmer after a while.あの子も追い追い自分が間違って...
追う
I1〔追い掛ける〕run after, chase;〔犯人,獲物などを〕pursue獲物を追うchase game泥棒[犯人]を追うpursue a thief [criminal]追う者と追わ...
大汗
大汗をかくsweat heavily/perspire profusely
覆う
I1〔上にかぶせる〕cover雪が地面を覆ったSnow covered the ground.ベールで顔を被うveil one's face/cover one's face with a ve...
大
1〔大きい,広い,数量が多い〕big; large大火事a big fire大広間a large [big] hall大人数a great number of people大雪[雨]a heav...