押すな押すな
閉店セールは押すな押すなの盛況だったThat shop's going-out-of-business sale attracted a huge crowd.展覧会場は押すな押すなで絵もろくろ...
御墨付き
新規事業には社長のお墨付きをもらってあるWe have got the 「green light [go-ahead] from the president for the new projec...
御世辞
a [an empty] compliment; flattery人にお世辞を言うflatter [compliment] a person ((on, about))/pay a compli...
御膳立て
I〔食事のしたく〕朝食のお膳立ては私がしますI will prepare breakfast.II〔準備〕preparations ((for))結婚式のお膳立てはすっかり整ったThe prep...
遅い
1〔速度がのろい〕slow足が遅いwalk slowly/《文》 be slow of foot進歩が遅いmake slow progress物分かりが遅いbe slow to understa...
襲い掛かる
attack;〔飛びかかる〕pounce ((on, upon)),jump ((on))暴漢が暗がりで襲い掛かってきたA thug attacked me in the dark./I was...
襲う
I1〔襲撃する〕attack夜陰に乗じて襲うattack a person under cover of darkness彼らは銀行を襲ったThey 「broke into [robbed] a...
遅かれ早かれ
遅かれ早かれ人は死ぬものだSooner or later we all must die.遅かれ早かれあの会社はつぶれるThat company will eventually go bankr...
遅く
〔遅い時刻〕朝早くから夜遅くまでfrom early in the morning till late at night
遅知恵
1〔知恵の発達が遅いこと〕この子は遅知恵だThis child is a late developer.2〔あと知恵〕いい考えだが遅知恵だIt's a good idea that has co...