くちがたい【口堅い】
〔無口な〕tight-lipped；〔慎重な〕discreet彼は口堅い男だHe's very discreet.／He can keep a secret.
くちがね【口金】
1〔瓶の〕a (metal) cap, a bottle [crown] cap瓶の口金を外すuncap a bottle2〔バッグや財布の〕a claspハンドバッグの口金を閉める［開ける］c...
くちがる【口軽】
口軽い 〔おしゃべりな〕talkative；〔つまらないことをよくしゃべる〕garrulous；〔多弁な〕voluble口軽な人a blabbermouth口軽な女a chatterbox口軽に...
くちがうまい【口がうまい】
あの人は口がうまい〔口達者だ〕She talks glibly.／She is a smooth talker.／〔お世辞がうまい〕She is good at flattery.
くちがうるさい【口がうるさい】
1〔世間がやかましい〕そんなことをすると世間の口がうるさいぞIf you do such a thing, you will bring on public criticism.2〔すぐに非難す...
くちがおもい【口が重い】
close-mouthed; uncommunicative; reticent; reserved in speech彼は口が重いHe is a man of few words.
くちがかかる【口が掛かる】
彼女に小学生の家庭教師の口が掛かったShe was offered the job of teaching [tutoring] a schoolchild.姉に嫁の口が掛かっているMy sis...
くちがかたい【口が堅い】
⇒くちがたい（口堅い）彼の口が堅いことには定評があるHe has the reputation of being able to keep 「his mouth shut [a secret].
くちがかるい【口が軽い】
talkativeあの子は全く口が軽い《口》 That girl can't keep 「anything to herself [a secret].／《口》 That girl is a r...
くちがくさっても【口が腐っても】
口が腐ってもそのことは言えませんWhatever happens, I shall never tell you about that.
