すねごと【×拗ね言】
拗ね言を言う〔すねたことを言う〕express a perverse [distorted] view/〔不平を言う〕grumble/gripe/whine/《口》 grouse
せんれいのないできごと【先例のない出来事】
an unprecedented event
そらごと【空事】
⇒つくりごと(作り事)
そらごと【空言】
a falsehood; a lie; nonsenseひま人の空言an idler's idle talk
ただごと【×只事】
それはただ事ではないIt's no 「ordinary case [trivial matter].事態がただ事ではないことがわかったI realized that the situation ...
たてごと【×竪琴】
a harpたて琴を弾くplay the harp
たにんごと【他人事】
someone else's affair [problem]これは他人事ではないThis is not just someone else's problem./I [You] might b...
たわごと【▲戯言】
nonsenseたわごとを言うtalk nonsense/say silly thingsおまえのたわごとは聞きあきたI'm sick and tired of your 「silly talk...
だいどころしごと【台所仕事】
((do)) kitchen work
ちからしごと【力仕事】
heavy labor [《英》 labour]; heavy work