It was a pleasure to talk with you.
お話しできて楽しかったです
It was gusty last night.
昨夜は雨風が激しかった
It was her that talked to me.
私に話しかけてきたのは彼女でした
It was more difficult than we thought.
思っていた以上に難しかった
It was snowing something fierce yesterday.
きのうは特に雪が激しかった
It's a sin to waste time.
時間を浪費するなんてけしからん
It's been a slice of life.
（一緒に過ごした時間は）楽しかった
It's criminal to waste so much time.
そんなに多くの時間をむだにするなんてけしからん
It's just what I wanted.
ちょうどこれが欲しかった
jaggery
[名]ジャッガリー（◇ココナッツヤシから採る粗黒砂糖）
