遠い
1〔距離がある〕far ((from));distant ((from))ここから郵便局は遠いですかIs the post office far from here?公会堂はバス停からかなり遠い...
どうか
1〔なにとぞ〕 ⇒どうぞ(何卒)どうかそれは忘れてくださいませんかWon't you please forget all about it?2〔なんとか〕心配するな.どうかなるさDon't wo...
長持ち
1〔状態が続くこと〕この天気はどうやら長持ちしそうだIt looks as if this fine weather will hold [last] (for a while).2〔長く役に立...
盗み聞き
eavesdropping盗み聞きする eavesdrop on;〔ふと耳にする〕overhear;〔電話などを〕listen in ((on));〔電話線などに接続をして〕(wire)tap;...
ぬすみぎきする【盗み聞きする】
eavesdrop on;〔ふと耳にする〕overhear;〔電話などを〕listen in ((on));〔電話線などに接続をして〕(wire)tap;〔隠しマイクをつけて〕 《口》 bug...
暇
1〔時間,あいだ〕time手紙を書く暇がないI have no time to write letters.映画を見て暇をつぶしたI watched a movie to kill time.暇...
もさもさ
もさもさしないで早く仕事をやってしまいなさいLook sharp and get the work done!/Get a move on and finish the job!
遣り損なう
fail ((in))候補者は票読みをやり損なったThe candidate was wrong in his prediction of the vote./The candidate mis...
と言わず
1〔…やら〕頭といわず,背中といわず,ばんばん叩いたI hit him on the head, on the back ― everywhere.2〔…と言うことなく〕明日と言わずに今日やって...
all over with A
Aはおしまいで;見込みがなくて