しゅだい【主題】
a subject, a theme；〔音楽などの〕a (leit)motif映画の主題歌the theme song (of a movie)
しゅだん【手段】
〔方法〕a means ((単複同形))；〔一段階としての手段〕a step；〔方策〕a measure問題解決のために積極的な手段を講じようWe'll take positive steps ...
しゅだん【手段】
means《方法》;measure《対策》;step《段階》
しゅだんのかくとく【手段の獲得】
acquisition of the means
しゅだんをせいとうかする【手段を正当化する】
justify the means
しゅだんをつかう【手段を使う】
use the means
しゅだんをつくす【手段を尽くす】
take all (possible) steps
