しょうさいなちず【詳細な地図】
a detailed map
しょうさいなてつづき【詳細な手続き】
detailed procedures
しょうさいなでんしちず【詳細な電子地図】
a detailed electronic map
しょうさいなでーた【詳細なデータ】
detailed data
しょうさいなほうこく【詳細な報告】
a detailed report
しょうさいなみちすじ【詳細な道筋】
a detailed road map
しょうさいについては【(更なる)詳細については】
for further details
しょうさいはふめいだ【詳細は不明だ】
The details are unclear.
しょうさいをこうひょうする【詳細を公表する】
make the details public
しょうさく【小策】
a petty trick [ruse]