しょうじょしゅみ【少女趣味】
少女趣味のアクセサリーgirlish accessories
しょうじょじだい【少女時代】
少女時代にas a girl／in one's girlhood (days)
しょうじょばいしゅん【少女売春】
child [teen] prostitution
しょうじんあけ【精進明け［落ち］】
the end of a period of abstinence (from fish and meat)
しょうじんあげ【精進揚げ】
deep-fried vegetables
しょうじんおとし【精進落とし】
providing [having] a meal at the end of a funeral
しょうじんび【精進日】
a day of abstinence
しょうじんりょうり【精進料理】
vegetarian cooking [cuisine]
しょうじんかんきょしてふぜんをなす【小人閑居して不善をなす】
((諺)) ⇒しょうじん（小人）
しょうじんかんきょしてふぜんをなす【小人閑居して不善をなす】
((諺)) The devil finds work for idle hands.
