You just have to wait until he's over it.
彼がそれを乗り越えるまで待つしかない
you know
((略式))1 〔強調して〕…だからねThere's no apology, you know.言い訳はできないからね2 〔理解・同意を求めて〕わかるでしょI was very tired, y...
You know what she was complaining about.
彼女が何に不満をいだいていたかだれでも察しがつく
You know who [what] ....
((略式))だれが［何が］…であるか皆が知っている，あたりまえだYou know who's going to win.勝者はすでに決まっているようなものだYou know what she w...
You ladies!
もし，そこの奥さんがた
You may depend on 「Tom to help you [Tom('s) helping you].
トムの助けを当てにしていていいよ
You may find it hard to accept this idea.
このような考えは受け入れ難いかもしれない
You may go out on condition (that) you (should) return before sunset.
日没前に帰るなら外出してもよい
You may go with him if you (so) choose.
行きたいのなら彼といっしょに行ってもいいよ
You may have it and welcome.
さしあげます，どうぞご遠慮なく
