じせき【自責】
self-reproach自責の念に駆られるsuffer from a guilty conscience／be conscience-stricken自責点〔野球で〕an earned run...
じせだい【次(の)世代】
the next generation
じせだい【次世代】
the next generation次世代の next-generation次世代コンピュータa next-generation computer次世代送電網a smart (power) grid
じせだいえこかー【次世代エコカー】
next-generation eco-cars
じせだいかー【次世代カー】
a next-generation car [automobile, vehicle]
じせだいがたのりょこう【次世代型の旅行】
a next-generation trip
じせだいぎじゅつ【次世代技術】
next-generation technology
じせだいしゃりょうせいぎょしすてむ【次世代車両制御システム】
INtegrated Train control networks for Evolvable Railway Operation System
じせだいしゃりょうせいぎょしすてむのかいはつ【次世代車両制御システムの開発】
development of the INtegrated Train control networks for Evolvable Railway Operation System
じせだいのおもに【次世代(へ)の重荷】
a burden on [for] future generations
