じょせいしちょうしゃへのあぴーる【女性[男性]視聴者へのアピール】
an appeal to female [male] viewers
じょせいせいしゃいんのいくじきゅうか【女性正社員の育児休暇】
a regular female employee’s child-care leave
じょせいだんたい【女性[婦人]団体】
a women's organization
じょせいといれ【女性トイレ】
the women’s restroom
じょせいとしてのひんい【女性としての品位】
one’s dignity as a woman
じょせいどらいばー【女性ドライバー】
a woman driver
じょせいにらんぼうする【女性に乱暴する】
rape [sexually assault] a woman
じょせいのしてん【女性の視点】
women’s viewpoints
じょせいのしゃかいてきなちいをこうじょうさせる【女性の社会的な地位を向上させる】
boost the social status of women
じょせいのじんこう【女性の人口】
the female population