涙金
〔見舞金〕a consolatory gift of money;〔わずかの慰謝料〕a small solatium; a small sum of consolation money
なみだをのむ【涙を呑む】
負けたチームは涙をのんで退場したThe defeated team walked out of the stadium 「holding back their tears [suppressin...
なみサイズ【並みサイズ】
並みサイズのスカート[車]a medium-sized skirt [car]
悩ます
1〔肉体的に苦しめる〕神経痛に悩まされているHe is 「suffering from [tormented by] neuralgia.2〔困らす〕trouble;〔いらいらさせる〕annoy...
ならず者
a scoundrel; a blackguard; a thug;《口》 a no-goodならず者国家a rogue state [nation]
並び立つ
I〔立ち並ぶ〕道路に沿って家々が並び立っていたHouses stood in a row along the road.II〔ともに優れている〕両雄並び立たずTwo master spirits...
形振り
彼女はなり振り構わず働いたShe worked intently, paying no attention [heed] to her appearance.一流企業までがなり振り構わず不動産に...
何と言っても
何と言っても世間知らずだからねAfter all, she knows nothing about the real world.何と言っても金が世の中を動かすのさAfter all is sa...
似合う
〔適する〕become;〔つり合う〕match wellその上着は彼によく似合うThe jacket becomes him.あのオーガンジーのシャツがよく似合っているHe looks smar...
煮え切らない
〔決断力のない〕irresolute, indecisive;〔どっちつかずの〕noncommittal;〔中途半ぱの〕halfway煮え切らない男だHe is an irresolute [i...