そのかわのたいがん【その川の対岸】
the opposite [other ] side of the river
そのかわのりゅういきのくにぐに【その川の流域の国々】
countries along the river
そのかわはとうざい５００きろめーとるかんにおよぶ【その川は東西５００キロメートル間に及ぶ】
The river stretches 500 kilometers from east to west.
そのかわり【×其の代わり】
今日遊んだからその代わり明日は勉強するのですよYou took it easy today, so you must study tomorrow.品物はよいがその代わり値段が高いIt is o...
そのかわをわたる【その川を渡る】
cross the river
そのかん【×其の間】
during that timeその間何もしていなかったのかDo you mean to say that during all that time you didn't do anything?
そのかんがえにこしつする【その考えに固執する】
stick [hold on] to that idea
そのかんがえにさんせいする【その考えに賛成する】
approve [support] the idea
そのかんがえにたいしてせかいじゅうにきょうかんのわがひろがった【その考えに対して世界中に共感の輪が広がった】
The idea was supported by countless people around the world.
そのかんこうがいまものこっている【その慣行が今も残っている】
That tradition is still alive.
