そのことばは…にゆらいしている【その言葉は…に由来している】
That word originated from ….
そのこどもたちはさとおやにいたくされている【その子供たちは里親に委託されている】
Those children are entrusted to foster parents.
そのこどもたちはてんこうした【その子供たちは転校した】
The children moved to a new school.
そのこどものおや【その子供の親】
the parents of the child
そのこどもののうりょく【その子供の能力】
the ability of a child
そのこどものりかいりょく【その子供の理解力】
the child’s comprehension ability
そのこどもをいちじほごする【その子供を一時保護する】
take the child into temporary protective custody
そのこみゅにてぃーはいちまいいわではない【そのコミュニティーは一枚岩ではない】
The community is not unified.
そのころ【×其の×頃】
〔当時〕in those days；〔その時〕at that time, thenそのころの日本は急速に経済発展していたIn those days, Japan's economy was de...
そのこんてすとのかいまく【そのコンテストの開幕】
the kickoff of the contest
