前車
〔前を行く車〕前車との距離を十分とって運転しなさいDon't drive too close to the car in front (of you).前車の覆るは後車の戒めTheir fail...
ぜんしゃのてつをふむ【前車の轍てつを踏む】
それでは前車の轍を踏むことになるIt means that we have not learned anything from their failure.
背く
1〔従わない〕disobey; go against命令に背くdisobey [disregard] an order一郎は親の意に背いて俳優になったIchiro 「disobeyed his ...
それじゃあ
⇒それでは(其れでは),じゃ(あ)
其れでは
1〔そういう状態では〕それでは彼女が気の毒だThat would be treating her harshly.2〔ということは〕それでは私をだましたのですねSo you deceived m...
損
1〔利益を失うこと〕(a) loss ((of))損をするlose/suffer a loss損と得losses and gainsそれでは私の丸損だThat would be a comple...
違う
1〔異なる〕be different ((from));differ ((from))違った differentこの子はよその子たちとどこか違っているThis child is somehow ...
ちがった【違った】
differentこの子はよその子たちとどこか違っているThis child is somehow different from other children.この2枚のドレスは型が違うThe...
体
1〔様子,態度〕an attitudeさあらぬ体でnonchalantly/as if nothing had happenedほうほうの体で帰って来たI hurried home, 「thor...
同然
⇒どうよう(同様)それでは盗んだも同然じゃないかYou virtually stole it./That was 「the same as [no different from] stealin...