The murder is out.
悪事［秘密］がばれた；（何かが突然わかったとき）それでなぞが解けた
The point is whether or not he will understand it.
要は彼がそれを理解するかどうかだ
The rest of the CD doesn't say much to me.
ＣＤの残りの曲はそれほどよくはなかった
(the) same to you
((略式))同じくね；それはお互いさま，そっちこそ（◆Merry Christmas!，Have a nice day!などのあいさつや侮蔑の言葉を返すときに用いる）
The schedule will be announced soon. Meanwhile, we should finish this work.
スケジュールはもうすぐ伝えられる．それまでにこの仕事を終えよう
The sign means that the space is private property.
それは私有地の表示だ
The strange thing is that we usually take it all for granted.
不思議なことに我々はたいていそれを当然だと思う
The very thought of it is distressing.
それを考えるだけで胸が痛む
their
（◆they の所有格）代1 彼［彼女］らの，それらのtheir own home彼らの自宅their children [families]彼らの子ども［家族］their relationsh...
them
（◆they の目的格）代1 彼［彼女］らを［に，へ］，それらを［に，へ］I will visit them tomorrow.あす彼らのところに行きます1a 〔性を区別せずにhim，herの代...
