I completely [quite] agree with you on [about] that matter.
その件ではあなたとまったく同意見だ
I did not even want to reply a word.
一言も答えたくなかった
I didn't care for his attitude at all.
彼の態度がまったく気に入らなかった
I didn't do a stroke of work all day.
一日まったく仕事をしなかった
I didn't feel a drop of remorse.
まったく後悔していなかった
I didn't want to interrupt your work.
仕事をじゃましたくはなかった
I don't envisage working with her again.
二度と彼女とは仕事をしたくない
I don't have the least knowledge of computer science.
コンピュータ科学のことはまったくわからない
I don't intend you any harm [any harm to you].
あなたに悪意はまったくない
I don't know anything about the planet. Now, if he were here, he'd be able to help you.
その惑星のことはまったくわからないんだ．でも彼がここにいてくれたら役に立ってくれると思う
