I don't like to drink wine, never mind whisky, now.
いまはウイスキーはおろかワインだって飲みたくはない
I don't like you [your] sleeping late in the morning.
きみには朝寝坊してもらいたくない
I don't think
((英略式))(皮肉に自分でツッコミを入れて)まったく,そんなわけないだろYou are a nice guy, I don't think.本当に君はいいやつだよ,(嫌味なんだから)本気にすんなよ
I don't want to give you my cold.
風邪をうつしたくない
I feel washed out.
くたくただ
I had a lot of mail this morning.
けさは手紙がたくさん来た
I had nothing in the world to do.
することがまったくなかった
I hate [dread, shudder] to think (of [about]) what will happen.
何が起こるのか考えるのもいやだ[考えたくもない]
I have a large library.
本をたくさんもっている
I have a lot to think about.
考えるべきことがたくさんある