I want a drink (in) the worst way.
一杯やりたくてたまらない
I'm dying of the heat.
暑くてたまらない
I'm dying to return home
故郷に戻りたくてたまらない
I'm frozen (stiff).
((略式))寒くてたまらない
I'm missing you.
(電話などで)会いたくてたまらない(◆進行形は強い気持ちを表す)
impatience
[名]〔時にan ~〕1 短気,性急,せっかち,じれったさ≪with≫with impatienceやきもき[いらいら]してmy impatience with slow speakers話すの...
(in) the worst way
((米略式))ひどく,とても,すごくI want a drink (in) the worst way.一杯やりたくてたまらない
irresistible
[形]1 〈事・物が〉抑えられない,抵抗できない;圧倒的なhave [feel] an irresistible urge [desire] to do…したいという耐え難い衝動[欲望]に駆られ...
itch
[動]1 自〈人・体の部分が〉かゆい,かゆくてむずむずするMy back itches [is itching].背中がかゆい(◆進行形もほぼ同義)I itch all over.体じゅうがかゆ...
itching
[形]〔限定〕1 かゆい,むずがゆい2 したくてたまらない,うずうず[むずむず]する;ほしくてたまらない,どん欲な,欲の深い━━[名]1 かゆみ2 (…への)むずむずする欲望,渇望≪for≫it...