うそからでたまこと【嘘から出たまこと】
うそから出たまことということもあるAn incorrect statement may turn out to be correct in the end.
内
1〔物の内部〕the inside雨が降ってきたので内に入ったIt began to rain, and so we went inside [indoors].その戸は内からは開かないThe ...
俯く
少女は恥ずかしそうにうつむいたThe girl bashfully 「dropped her eyes [cast her eyes downward].うつむいたまま答えるanswer wit...
奥歯
molars(▼臼歯);the back teeth奥歯に物がはさまったような言い方はやめたまえDon't beat about [《米》 around] the bush!/Get to th...
おくばにものがはさまる【奥歯に物がはさまる】
奥歯に物がはさまったような言い方はやめたまえDon't beat about [《米》 around] the bush!/Get to the point!
音
〔耳に聞こえる響き〕(a) sound;〔不快な音〕(a) noise大きい[小さな]音a loud [low] sound滝の音the sound of a waterfallやかましい[けた...
買い被る
私はだいぶ買い被られているようですI'm afraid I am much overrated.彼の人格を買い被っていたI overestimated his character.私のことを買い...
顔
I〔顔面〕a face;〔顔かたち〕 ⇒かおだち(顔立ち)丸顔a round faceうりざね顔an oval faceきれいな顔の女の人a woman with 「a pretty [an a...
顔繋ぎ
審査員と顔つなぎをしておいた方が何かと有利だIt would be to your advantage to get to know the members of the screening c...
かおをだす【顔を出す[見せる]】
彼はクラブにめったに顔を出さ[見せ]ないHe seldom 「turns up [makes an appearance] at our club.たまに僕の所にも顔を出すことがあるHe 「ca...