やくそくをとりつける【約束を取り付ける】
secure someone’s promise
やっつける【▲遣っ付ける】
1〔負かす〕beat;〔殺す〕 《口》 finish off;〔こらしめる〕 《口》 give it ((to))冷静な理論で彼女は相手をやっつけたHer cool logic beat [va...
ゆうちにこぎつける【(…)誘致にこぎつける】
manage to invite [attract] (…)
よせつける【寄せ付ける】
彼女を寄せ付けるなDon't let her 「come near [get close to] you.彼には人を寄せ付けない何かがあるThere is something in him th...
よびつける【呼び付ける】
1〔呼んで来させる〕call ((a person)) to come;〔召喚する〕summon彼は部下を呼び付けて叱ったHe summoned his subordinate and scol...
らいとをつける【ライトをつける】
turn [switch] on a light
らじおをつける【ラジオをつける】
turn [switch] on a radio;play the radio
わかものをひきつける【若者を引きつける】
attract [charm] young people
わたりをつける【渡りをつける】
社長に渡りをつけて採用してもらったContacting [Getting in touch with] the president, he got a job at the company.親玉...
わりつける【割り付ける】
1⇒わりあてる(割り当てる)2〔紙面の〕lay out ((a magazine, a page))