つぼ【坪】
〔面積の単位〕a tsubo ((単複同形)) (▼約3.3mm2)庭は30坪あるThe garden has (an area of) 30 tsubo.坪数areaどれぐらいの坪数の家[土地...
つぼ【×壺】
I1〔金属や陶磁の丸い〕a pot;〔広口の〕a jarインクつぼan inkpot/an ink bottle2〔深くくぼんだ所〕滝つぼthe basin of a waterfall3〔灸き...
つぼざら【×壺皿】
1〔小さくて深い皿〕a small, deep dish2〔ばくちの〕a dice cup
つぼまる【×窄まる】
先のつぼまったズボンtrousers which are tight at the ankles口がつぼまった瓶a bottle with a narrow neck
つぼみ【×蕾】
I〔花の〕a budつぼみが出るput out buds桃のつぼみがふくらんでいるThe peach trees are budding [in (full) bud].II〔一人前にならない年...
つぼむ【×窄む】
1〔花弁を閉じる〕shut; close朝顔は夜にはつぼむMorning glories close at night.2⇒つぼまる(窄まる)
つぼめる【×窄める】
彼女は口をつぼめたShe pursed [puckered] up her mouth [lips].傘をつぼめるclose [fold up] an umbrella肩をつぼめるshrug o...
つぼやき【×壺焼き】
さざえのつぼ焼きa turban shell grilled in the [its own] shellつぼ焼きいもsweet potatoes baked in a big crock
つぼすう【坪数】
areaどれぐらいの坪数の家[土地]をお探しですかWhat size home [lot] are you looking for?
つぼにはまる【壺にはまる】
1〔要点を心得る〕彼はつぼにはまった見方をするHis way of looking at it is exactly right.2〔見込み通りになる〕計略は見事つぼにはまったThe strat...