現在
1〔今〕the present (time)現在の present; existing; current ((prices))現在は〔目下〕at present／now／at the prese...
げんざいち【現在地】
one's present locationテレビ中継車の現在地は皇居前だThe TV relay car is now in front of the Imperial Palace.現在地を...
現場
1〔事件などの起こった場所〕the (actual) spot; the scene (of the action)事故［犯罪］の現場the scene of the accident [cri...
げんばちゅうけい【現場中継】
an on-the-spot broadcast；《米》 a remote hookup富士山頂からテレビの現場中継をするdo an on-the-spot telecast from the ...
再映
〔映画・テレビなどの〕a rerunこの映画は来月再映されますThis film will be 「shown again [repeated/rerun] next month.
最終
最終の the last; the final最終的に finally；in the end明日，最終交渉をすることになっているWe are going to make one last [fi...
さいしゅうかい【最終回】
〔野球の〕the last inning；〔ボクシングで〕the last round；〔テレビやドラマの〕the last episode
差し回し
テレビ会社差し回しの自動車a car sent by a TV corporation [company] (to pick a person up)
在庫
stock適正在庫proper stock流通在庫dealer [distributor's] stockこの品は在庫がある［ない］This article is 「in stock [out ...
司会
司会する preside [prizáid]；《口》 emcee [émsíː]田中氏が会の司会をしたMr. Tanaka presided at [over] the meeting.／Mr....
