火事
a fire原因不明の火事a fire of unknown origin石油ストーブの転倒による火事a fire caused by an overturned kerosene stove火...
齧る
Ignaw ((at, on))ねずみが箱をかじって穴をあけたThe rats gnawed a hole in the box.せんべいを(カリカリ)かじるcrunch on a rice c...
数
a number応募者の数は5,000人に達したThe total number of applicants amounted to five thousand.その問題が解けた学生の数は少なか...
かずならぬ【数ならぬ】
どうせ数ならぬ身ですAfter all I am just 「an insignificant person [a nonentity/a nobody].
数え
私は数えで70歳ですI am seventy, counting in the old Japanese way.
華族
〔総称〕the nobility, the peerage;〔男〕a nobleman;〔女〕a noblewoman祖母は華族の出ですMy grandmother 「is of noble b...
形
I〔物の格好〕(a) shape; (a) formこの箱は君のと形が同じだThis box is [has] the same shape as yours.みんな似たような形だったThey ...
かたちばかり【形ばかり】
形ばかりの葬式を済ませたThey held a simple funeral.形ばかりのお祝いのしるしですThis is a mere token of my congratulations.
形見
a keepsake; a memento ((複 ~s, ~es))母の形見a keepsake from my motherこのくしを叔母の形見としてとっておこうI will keep th...
勝手向き
1〔台所に関すること〕勝手向きのことは苦手ですI am no good at cooking.2〔暮らし向き〕勝手向きがよい[悪い]be well [badly] off/live in com...