引っ張り凧
引っ張りだこであるbe eagerly [much] sought after/be very popularよい技術者はどこでも引っ張りだこだGood engineers are 「in gr...
一桁
⇒けた(桁)一けたの数字a digit私の収入は彼のより一けた少ないMy income is one digit smaller than his.同じ音楽家でも彼女と彼は一けたも二けたも違うT...
一つ話
a common [frequent] topic of conversation彼のやったことは今でも我々の一つ話になっているWhat he did is still a frequent t...
一目
a look; a glance; a sight一目でat a glance/at first glance偽物かどうか一目見れば十分ですOne glance will be enough t...
捻る
I1〔体を曲げるように回す〕twist; give a twist彼の腕をひねったI gave his arm a twist./I wrenched his arm.腰をひねるtwist on...
秘法
a secret method;〔薬の〕a secret recipe [formula]何か健康の秘法でもあるのですかWhat is the secret of your good healt...
ひょこひょこ
1〔出歩くさま〕彼はどこへでもひょこひょこ出掛けていくHe'll just take off and go anywhere on the spur of the moment.2〔小刻みに動く...
日和見
opportunism彼は日和見だと非難されたHe was criticized for his opportunism [wait-and-see policy].いつまでも日和見をしてはいら...
美点
a merit; a virtueだれでも美点と欠点を持っているものだEverybody has his good points and bad points.彼の美点は人情に厚いことだHe h...
封じ込める
〔閉じ込める〕confine ((to));〔封じ込め政策をとる〕containデモ隊は中庭に封じ込められたThe demonstrators were confined in the cour...