You can call on me anytime you are free.
ひまなときはいつでも訪ねて来てください
You can charge your ticket on Visa.
チケットはVISAカードでお支払いが可能です
You can contact me on the number.
私への連絡はその番号で
You can contract with us to deliver your cargo.
荷の配送契約もできます
You can do it.
(人を励まして)やればできる
You can finish the work at the office, at home, or wherever.
仕事は会社でも家でもどこで仕上げてもよい
You can invite anyone you like.
だれでも好きな人を招待してよい
You can lead a horse to (the) water but you can't make him drink.
((諺))馬を水辺に連れていくことはできるが,水を飲ませることはできない;よい助言をするのは簡単だが,それを実行させることはむずかしい
You can make something of your lives.
君たちは人生から何かを達成できる
You can never tell.
(今後どうなるかは)わからないものですよ