とうを説明文に含む言葉 112ページ目

Thank you for your hospitality.

ご歓待にあずかり，ありがとうございました

Thank you for your kind help.

親切に手伝ってくれてありがとう

Thank you for your notice.

お気遣い［ご配慮］ありがとうございます

Thank you just [all] the same.

ともかくありがとう（◆からぶりに終わった相手の好意に感謝する際の決まり文句）

Thank you very much indeed.

本当にどうもありがとう

Thank you, Nurse.

看護師さん，ありがとう（◆女性の看護師に対してはMiss，Mrs.，((英))Sisterなども呼びかけとして用いる）

Thank you. You're a big help.

ありがとう，おかげでとても助かりました

Thanks a lot [very much, awfully, a million].

((略式))どうもありがとう；((皮肉))よくもまあ，実にありがたいねえ

Thanks anyway [just the same].

ともかくありがとう

Thanks for your help; you're an angel.

助けてくれてありがとう