けんない【県内】
県内に［で］ inside [in] the prefecture
けんぽうにむじゅんしない【憲法に矛盾しない[適合する]】
be consistent with the Constitution
けんりをみとめない【権利を認めない】
deny someone’s rights
げいのない【芸のない】
ただ手をこまねいているのも芸のない話だIt's stupid simply to look on with folded arms.それじゃなんの芸もないThat's trite and uni...
げせない【解せない】
〔不思議だ〕be inscrutable；〔理解できない〕be incomprehensible彼の言った意味が解せなかったI couldn't understand what he meant.
げんじつにあっていない【現実に合っていない】
be out of sync with reality
げんじつはそうあまくない【現実はそう甘くない】
The reality is not so simple.
げんをまたない【言をまたない】
その説が正しいことは言をまたない「Needless to say, [It goes without saying that] the theory is correct.
こあきない【小商い】
小商いをする do business on a small scale彼の奥さんは小商いをしているHis wife runs a small business.
こうしたとりくみが…にはかかせない【こうした取り組みが…には欠かせない】
Such efforts will be indispensable for …
