今年
this year今年中にsometime this year今年中に仕上げる約束ですI've promised to finish it by the end of the year.今年は雨...
独楽
a top子供がこまを回しているA child is spinning a top.こまが澄んでいるThe top 「is spinning smoothly [《文》 is sleeping]...
こよない
こよない協力者the best possible collaboratorこの指輪はこよない思い出になりますThis ring will be a perfect memento.
此れでは
これではとても午前中に仕事は済まないYou'll never finish the job before noon if you work at this rate.これでは私の面目がなくなりま...
此れなり
これはこれなりにいいところがあるThis has a merit of its own.この本はこれなりに読む価値があるThis book has a certain worth of its ...
ごまんと
そのトランクには紙幣がごまんと詰め込んであったThe suitcase was stuffed with heaps [《口》 scads] of bills.役者になりたい少女はごまんといるT...
御覧
I1〔見る〕look (at); seeご覧Look!／Have a look (at it)!ご覧の通り元気になりましたAs you see, I am now well and strong...
ごろり
帰ってくるなり彼はごろりと横になったHe flopped down on the bed as soon as he came home.
再現
〔現れること〕reappearance；〔現すこと〕(a) reproductionキリストの再現a reincarnation of Christこれはダビンチの『モナリザ』を再現したものだT...
妨げ
〔邪魔〕obstruction, hindrance；〔物〕an obstacle, a hindranceそれが彼の出世の妨げとなったIt 「stood in the way of [hind...
