What does the sign say?
標識には何と書いてあるの
What else can I do [say]?
((略式))そうする［言う］以外にない
What (else) can [do] you expect?
((略式))〈不快な状況・人の行動が〉驚くにあたらない
What exactly [Exactly what] did he die of?
正確には何の病気で死んだのだ
What good is that?
そんなことなんの役に立つの
What grade are you in?
（小・中・高校生に）何年生？
What happened before I arrived?
私が着く前に何が起こったの
What happened to ...?
…に何があったんだ？
What happens if I tell it to her.
彼女にそのことを言ったらどうなるか
What happens when you get the disease?
その病気になるとどうなるのですか
