What have you done to her?
彼女に何をしたんだ
What if ...?
((略式))1 …としたらどうなるだろうか，…ならどうだろう；（反語的に）たとえ…でもなんでもない［かまうものか］What if all the students fail?学生がみな落第したら...
What is done cannot be undone.
((諺))覆水盆に返らず
What is in it for A?
Ａ（人）に何の役に立つか
what is more
その上（in addition），さらに重要なことだがSally plays the piano, (and) what's more, she's a good singer.サリーはピアノを...
what is worse
〔挿入的に〕さらに悪いことに
What is worth doing at all is worth doing well.
((諺))やる価値が少しでもある仕事はりっぱになしとげる価値がある
What is your business here?
ここに何の用で来たの
What is your choice?
どれにしますか
What next?
((略式))1 次は何にしますか2 （驚いて）こんなばかなことがあるもんか，あきれた；お次は何なの
