You might consider changing the name of the shop.
店名の変更をお考えになってはどうでしょう
You must agree to repay the money to us [us the money].
借りた金を返すことに同意せよ
You must come and have tea with us.
ぜひうちへお茶にいらっしゃい
You must get up at 5 a.m. so as to catch the first train.
一番列車に間に合うように午前5時に起きなくてはいけません
You must have finished your report by next March.
君は来年の3月までにレポートを仕上げなければならない.
You must keep your credit cards safe.
クレジットカードは安全に保管しなさい
You must look to your health.
健康に注意しなければならない
You must take his stories with a grain of salt.
彼の話はまともに受け取ってはいけない
You mustn't sign the contract until you hear from me.
私から連絡のあるまで契約書に署名してはいけない
You need a large block of time to collect your data.
データを集めるのにまとまった時間が必要だ