The statue commemorates the famous general's heroism.
その像は有名な将軍の英雄的行為を記念するものだ
The statue is carved out of [from] stone.
その像は石を刻んで作ったものだ
The store was a front for organized crime.
その店は組織犯罪の隠れみのだった
The tomb is the largest of its date.
その墓は同時期で最大のものだ
The way I heard it, the island was owned by a foreigner.
聞いたところではその島はある外国人のものだった
The wish is father to the thought.
((諺))望みは考えの親，願っていると，やがてそうなると思うようになるものだ
there
[副]1 【場所・方向】（離れた場所をさして）（あ）そこに，（あ）そこで；（あ）そこへ（向かって）over thereあそこでStay there.そこにいなさいWhat are you doi...
There is an acceptance that diversity is forever a fact of life.
人生に多様性はつきものだということが認められている
there's A for you
((略式))それがＡ（特質・感情など）というものだ；((皮肉))Ａなんてこれっぽっちもない
These books are a monument to his talent
これらの本は彼の才能を顕著に示すものだ
